同谋

He is an accessory to the murderer.

他这个杀人凶手的同谋。

The butler was an accomplice in the robbery.

男抢劫案的同谋犯。

I hear the smack of collusion between them.

我听出了一点他们同谋的苗头。

Mary was accused as an accomplice.

玛丽被指控为同谋犯。

No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.

国议员们不应再当众批评FDA雇员时而忽略了自己恰恰同谋犯。

Conspiracy theories in Moscow about who killed Mr Litvinenko have reached a pitch of dialecticism that is scarcely intelligible to outsiders.

在莫科，关于谁杀死MrLitvinenko的同谋，已经达成一个倾向性意见：即可能由几乎不被外人知晓的地方势力杀害的。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备对国际拳击联合人罗伯特·李的腐败问题进行审判。他们周一表明态度——他们的指控很有道理的：经济人唐金一个未被起诉的同谋。