放弃

There is no help for it but give it up.

除放弃之外毫无它法。

When faced with adversity she was never tempted to give up.

面对逆境她从未想过放弃。

It was an anticlimax when they abandoned the game.

放弃比赛,真是扫兴。

They felt inclined to throw the whole thing over.

倾向于放弃整件事。

They will never voluntarily relinquish their independence.

对不会自动放弃独立。

I have no intention of signing away my inheritance.

我无意签字放弃继承权。

The company have abandoned their takeover bid.

这家公司已经放弃了收购建议。

The strikers were bullied into dropping their demands.

罢工者迫放弃的要求。

He was forced to relinquish control of the company.

迫放弃公司的掌控权。

He’s relinquished his claim to the throne.

放弃了继承王位的要求。

He abdicated all responsibility for the care of the child.

放弃了抚的全部责任。

Her uncle cozened her out of her inheritance.

她叔叔诱使她放弃了继承权。

Richard chucked in his cultural studies course.

理查德放弃了文化研究课程。

They found it hard to justify their son's lowering his colours.

难以理解儿竟然放弃了要求。

With their plans now in tatters, they gave up.

如今计划失败，也放弃了。

In the end, the decision to scrap the project was unanimous.

最后，大家一致决定放弃这一项目。

He renounced his claim to the property.

宣布正式放弃财产所有权。

I had given up hope of hearing the patter of tiny feet .

我已经放弃了生的希望。

He rejected the idea of settling in England.

放弃了在英国定居的想法。

He has waived all claim to the money.

放弃了索取这笔钱的权利。