风光

Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.

这个曾风光秀丽的乡村在城市的无规划扩展中消失了。

Carry on along the South Bank to find the Bankside Winter Festival?

忙于在南岸寻找冬季盛典的河岸风光——著名的隆冬盛大集市。

He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.

接手工会领导职务,看似风光,实则会给带麻烦。

More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".

“中心地带”酒吧的常客、六本木的前女招待尊渊说，这里已“风光不再”。

He used to be one of the world’s top soccer players but now, I’m afraid, he’s had his day.

曾是世界最着名的足球运动员之一，不过现在已风光不再。

At Menglianggu Tourist Attraction, there are ripply running water, enwinding green bains, flickering emerald green bamboos, here beautiful sceneries and evergreen within the four seasons.

景区流水潺潺，青藤缠绕，翠竹摇曳，四季常青，风光秀美。

Neither rounds nor longways persisted in American folk dancing proper, although both formations are found in children's games, and the still-popular "Virginia Reel" is a longways.

虽然“站圈舞”与“列队舞”对美国的儿童游戏仍然有影响，但它们在美国纯民间舞蹈中已风光不再。不过，现在依然流行的“弗吉尼亚舞”确是列队舞的一种。

Guilin's landscape is "beautiful moutnain , beautiful river ,fancy cave, beautiful rock " endowed by typical hornito, It has " primo of the world " high reputation.

典型的岩溶地貌赋予桂林“山青、水秀、洞奇、石美”的山水风光，素有“甲天下”的盛誉。