仍有效力

A pesar de que sin lugar a dudas el programa integrado ha sido eficaz, existen algunas actividades y proyectos financiados insuficientemente o no financiados que presentan grandes posibilidades para impulsar el desarrollo rural, con inclusión de proyectos hidroenergéticos y de desarrollo de aptitudes.

尽管综合方案已证明无疑很有效力，但仍有一些活动和项目资金不足或缺乏资金，而这些活动和项目具有推动农村，包括开水利项目和技能潜力。

Al respecto, debemos mencionar que sigue habiendo una gran preocupación por la persistencia de la pesca ilegal y no reglamentada en las aguas del Caribe que es un desafío para la viabilidad económica y social de nuestra pesca y socava la eficacia de la gestión de las medidas de conservación.

在这方面，我们应该提到，对加勒比海水域顽固存在非法和无管制捕捞仍有诸多关切，此种捕捞正在挑战我们渔业经济与社会生存能力并损害养护管理效力。