全景

Desde aquí se domina una buena panorámica de las islas.

从这里可以俯瞰岛屿的全景。

Necesita una cámara panorámica para sacar más fotos .

他需一架全景摄像机来拍摄照片。

Cabe mencionar, por ejemplo, el periódico de Trípoli, Al-Shatt (La Costa), el periódico Al-Mashhed (Panorama), que es el órgano del Club de Escritores y Autores de Trípoli, y Al-Muntiyun (los Productores), Al-Talib (el Estudiante), Al-Muallim (el Profesor), Al-Muhami (el Abogado).

在的黎波里的海岸、的黎波里作家俱乐部的机关(全景)、生、学生、教师以及律师。

El Consenso ofrecía un panorama completo de nuestra posición común, que se basa en la exigencia de dos puestos permanentes, con todos los privilegios y prerrogativas de que disfrutan actualmente los miembros permanentes, incluido el derecho de veto, además de cinco puestos no permanentes, lo que permitiría que nuestras cinco subregiones siempre estuvieran representadas en el Consejo a todos los niveles y en todo momento.

它描了我们共同立场的全景，其基础获得两个常任席位，拥有现任常任成员享受的所有特权和便利，包括否决权，另外获得五个非常任席位，从而使我们所有五个次区域能够在任何时候在各级水平上在安理会不断获得代表性。