褪色

Los nombres de muchos de ellos se inscribirán con letras de oro en la historia de la más sagrada de las guerras —la Guerra Patria.

他们为自己赢得了永不褪色荣誉，他们中许多人名字将以金色写进最战争——爱国战争——历史中。

Los desafíos aumentan al empeorar el calentamiento de la Tierra, decolorando nuestros corales y amenazando nuestra tierra; al seguirse agotando nuestras vastas poblaciones de peces por la sobrepesca de las flotillas pesqueras extranjeras; al amenazarse con la destrucción de nuestra biodiversidad marina por la aplicación de ciertas prácticas pesqueras; y al colocarse en riesgo nuestras diversas culturas insulares con la combinación de esas fuerzas.

因为全球升温状况日愈严重，沿海瑚褪色，陆地面临威胁；因为外国渔船过度，大量鱼类种殆尽；因为某些行为有摧毁我们海洋生物多样性危险；在上述因素夹击下，我们丰富多样岛国文化岌岌可危，挑战更加严重。