有奖纠错
| 划词

Aquí tiene un sobre con sus honorarios.

这信封里是你薪水。

评价该例句:好评差评指正

Me olvidé de poner las señas en el sobre.

我忘了在信封上写地址了。

评价该例句:好评差评指正

Para enviar una carta, hay que pegar un sello en el sobre.

为了寄一封信,应该要在信封上贴上邮票。

评价该例句:好评差评指正

Necesito que me aconsejes sobre este asunto.

我需要你在这件事上给我指点。

评价该例句:好评差评指正

Han hecho excelentes observaciones sobre nuestro trabajo.

对我作提出了很好意见.

评价该例句:好评差评指正

Tenía una pequeña pecera sobre la mesa.

上有一个小鱼缸。

评价该例句:好评差评指正

He puesto el vaso sobre la mesilla.

放在床头柜上呀。

评价该例句:好评差评指正

Cayó como un rayo sobre sus enemigos.

他像雷霆闪电般地扑向敌人.

评价该例句:好评差评指正

Tiene una superioridad manifiesta sobre los demás.

他有一个方面明显地比其他人强.

评价该例句:好评差评指正

Él tiene decenas de libros sobre Japón.

他有十本关于日本书。

评价该例句:好评差评指正

Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.

她对她未来感到没有安全感。

评价该例句:好评差评指正

Nuestra biblioteca tiene sobre quinientos mil libros.

图书馆大约有五十万藏书。

评价该例句:好评差评指正

Una ráfaga de ametralladora cayó sobre nosotros.

机枪向我扫射了一阵.

评价该例句:好评差评指正

Este es un libro sobre la gramática.

这是一本语法书。

评价该例句:好评差评指正

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

石块雨点般地向我打来。

评价该例句:好评差评指正

El polvo se acumula sobre los muebles.

家具上积了很多灰。

评价该例句:好评差评指正

Ha subido al niño sobre su cabeza.

举到了头顶上。

评价该例句:好评差评指正

He puesto una ventosa sobre la baldosa.

我在瓷砖上贴了一只粘钩。

评价该例句:好评差评指正

Es una pintura sobre la vida eclesiástica.

这是一幅关于教会生活画作。

评价该例句:好评差评指正

En la reunión ,discutimos sobre este tema.

在会上,我讨论了这个话题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


corola, corolario, coroliflora, corona, coronación, coronado, coronal, coronamento, coronamiento, coronamiento, coronar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

Además tenía que entregarle un sobre con tarjeta o fotos dentro.

过会儿我要交给她一个信有请帖或照片。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Estoy tratando de averiguar algo sobre el señor Carax, sobre Julián.

我正在调查卡拉斯先生相关资料,嗯… … 我是说胡利安。”

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Yo sé que es difícil pensarnos así sobre todo cuando vivimos en ciudades.

我知道这样想很难,尤其是当我们生活在城市时候。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Se agachó sobre él y, de repente, el cuervo saltó sobre su cabeza.

他弯下腰,突然,乌鸦跳到他脑袋上。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Mi amigo rasgó el sobre, y nosotros tres la leímos al mismo tiempo.

朋友把信拆开,我们个人围着一起读这信。

评价该例句:好评差评指正
吉普赛姑娘

Y se puso la mano sobre la insignia de Calatrava.

说着他便把手放在了卡拉特拉瓦徽章上。

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙1

En el norte habrá viento y chubascos, sobre todo en Galicia.

北部地区将会有风和阵雨,尤其是加利西亚地区。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落秘符

Una espesa niebla se cernía sobre la superficie.

上笼罩着浓重雾气。

评价该例句:好评差评指正
西语实用词句合集

Hay muchos libros sobre el idioma español.

有很多关于西班牙语

评价该例句:好评差评指正
涂神判

Tendremos lluvias débiles sobre Galicia y Asturias...

Galicia 跟 Asturias会下毛毛雨.

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

59.Mucho gusto en mandarle toda la información sobre nuestros productos.

我很乐意把与我们产品有关所有资料都寄给您。

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

¿Algo sobre cómo alimentar a tu gato?

关于怎么养你猫咪吗?

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

Su ropa limpia está sobre la mesa.

他干净衣服在这张桌子上。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Las dejaré sobre un papel para hornear.

把它们放在油纸上。

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

Me gustaría saber algo sobre su compañía.

我想对你们公司做一下了解。

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Qué es lo que piensas sobre éso?

你对这件事有什么看法?

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Amarás a Dios sobre todas las cosas.

一、你要爱神胜过一切。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Exacto. Por la gente, sobre todo, si.

没错。主要是因为人多问题。

评价该例句:好评差评指正
天空之上公尺

Que llegaré a casa sobre las once.

我大概会在11点到家

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

A mí me gusta ese otro modelo, sobre todo el blanco.

我喜欢那双样式,尤其是那双白色

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


corriverás, corro, corroboración, corroborante, corroborar, corroborativo, corrobra, corroedor, corroer, corromper,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接