En la sesión de anoche estaba el completo .
全体代表都出席昨晚的会议.
En la sesión de anoche estaba el completo .
全体代表都出席昨晚的会议.
La profesora de gramática se rompió una pierna anoche.
语法老师昨晚摔条腿。
La profesora no puede caminar ahora porque se rompió una pierna anoche.
老师不能走路因为她昨晚摔条腿。
Debe de haber llovido anoche,porque el suelo está húmedo.
昨天夜里大概下过雨,地还是湿的。
Su abuelo murió anoche.
他祖父昨晚去世。
El Presidente (habla en inglés): Lamento la confusión que experimentamos anoche, que fue debida a problemas técnicos.
主席(以英语发言):昨天晚上,由于技术问题,出现混乱情况,我对此表示遗憾。
Arhur Penn fue distinguido anoche en Berlín con el Oso de Oro honorífico por toda una vida dedicada al cine.
阿瑟佩恩昨晚荣获柏林金熊奖以表彰其生奉献给电影。
Sin embargo, no abordamos esos problemas en el documento final aprobado en la cumbre de examen de anoche, aun cuando el problema de las armas nucleares y su no proliferación figura entre los temas de carácter prioritario en las noticias y los programas internacionales.
而我们未能在昨天晚上的审查首脑会议上通过的结果文件中提到这些问题,尽管核武器及其不扩散问题是世界媒体中以及国际议程上的最显著项目。
Lo hice anoche, porque creo que ya no es necesario que digamos ad referéndum dado que estamos hablando del programa provisional, lo que significa que es un programa tentativo, ad referéndum, tal como el programa del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General es un programa provisional que examinará la Mesa y que tiene que ser aprobado.
我是昨天晚上这样做的,因为我认为,我们不再需要说尚待核准,因为我们正在谈论临时议程,这意味着该议程是暂定的,是尚待核准的,正如大会第60届会议的议程是个临时议程,将受到总务委员会审核并且必须获得通过样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。