词条纠错

detallista

音标：[deta'ʎis̺ta]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

m.,f.

1. 注意细节

.
2.

售商.
3. 【美】注意描绘细部

画家.
Es helper cop yright

近反义词

派生

detallar tr. 详述，售
detalle m. 详情, 细节, 售, 殷勤, 客气
detalladamente adv. 详细
detallado adj. 详细

近义词

revendedor, comerciante al por menor, expendedor, minorista, vendedor al detalle, vendedor al por menor, menudero
minucioso, meticuloso, cuidadoso, concienzudo, cuidadoso de los detalles, cuidadoso en los detalles, escrupuloso, atento, severo, acucioso, aprensivo, asiduo, detallado, excesivamente meticuloso, exhaustivo, exigente, melindroso, observador, observante, perfeccionista, que se queja de todo, remilgado, caramilloso, chinchorrero, de la media almendra, delicado, dengoso, descontentadizo, esquilimoso, lloricón, remilgoso, pijotero, respingón
extremista, persona demasiado meticulosa, rigorista

反义词

mayorista, suplidor, comerciante al por mayor, comerciante almacenista, comerciante mayorista, distribuidor, proveedor, abastecedor, abastero, almacenista, asentista, distribuidor mayorista, intermediario, provisor, suministrador, vendedor al por mayor, mercader de grueso

联想词

cuidadoso小心

;amable

爱

，亲切

，和蔼

亲

;servicial殷勤

;minucioso细致

;atento注意

;exigente要求高

;comprensivo有理解力

;realista现实主义

;puntual点

;obsesivo迷恋;detalle详情，细节，

售，殷勤，客气;

西语例句库

Sus descripciones son muy detallistas.

他描写非常细腻。

En la práctica no se cumplen plenamente estas estipulaciones, especialmente por parte de los empleadores privados en determinados sectores, como restauración o comercio detallista.

实际上，这些没得到充分遵守，一些领域，例如餐饮业或售业私雇主尤其如此。