peso 常用词专八A1A2

1.Dijo que sentía un peso opresivo en el corazón.

他说他感到胸闷。

2.Si quieres bajar de peso, deja de comer hamburguesas.

如果你想要减肥，就别再吃汉堡啦。

3.Alcanzó el ajuste a José en X pesos.

结算之后何塞欠X比索。

4.El peso de este libro es el triple del de este otro.

这本书重量是那本三倍.

5.Los principios de las Naciones Unidas siempre han tenido un peso moral.

联合国原则始终具有道义力量。

6.Las mujeres y las niñas cargan con el peso del apoyo y el cuidado.

妇女和女童承担支持和照顾责任。

7.A este respecto, el "sentido positivo" simplemente describe algo que se cae por su peso.

在这方，“积极意义“仅反映了一事实。

8.Un sistema que coloque excesivo peso en las patentes y la privatización puede inhibir la innovación.

一种过分强调专利和私有化体制会阻碍发明。

9.Este suelo no puede resistir el peso de las librerías

这承受不住书架重量.

10.Tengo un peso.

我有一比索。

11.Este libro importa cuatro pesos.

这本书值四比索。

12.Dejó 25 pesos de propina.

他留下25比索小费。

13.Esa es una razón de peso.

这是有力理由.

14.Las mediciones antropométricas incluyeron mediciones de altura, peso, cintura y caderas.

人体测量包括测量身高、体重、腰围和臀围。

15.Otra cuestión de peso era la manera de procesar la información.

另一实质性事项就是如何处理资料问题。

16.De ahí que el Aroclor 1254 contenga aproximadamente 54% de cloro en peso.

因此，按重量，Aroclor1254大约含有54%氯。

17.Ello implicó una inversión de alrededor de 82,5 miles de millones de pesos.

上述总共投入资金大约8 250万比索。

18.A falta de cualquier información del Estado Parte, debe darse el debido peso a estas alegaciones.

由于缔约国未提供任何资料，必须充分考虑这些陈述。

19.Yo peso 50 kilos.

我体重50公斤。

20.Últimamente he perdido peso.

我最近瘦了。