4. 【转】 来回搬, 没有固定位置. 5. 【转】 游荡; 东奔西走: Desde que dejó aquel empleo no ha hecho más que ~ . 他自从离开那个工作之后, 就只是到处游荡. 6. 【转】 奔波, 奔忙, 奔走: He rodado toda la tarde en tu busca. 整整一个下午我到处找你.
7. 【转】 接连发生. 8. 【转,口】 存在: No sabía que todavía rodaba por el mundo ese modelo de máquina. 我不知道那种型号的机器在使用.
9. 【转】 大量存在, 富有, 多有: En aquella casa rueda el dinero. 那家很有钱.
10.[阿根廷方言](马) 失前蹄摔倒.
|→ tr. 1. 走遍: Es un hombre que ha rodado medio mundo. 他是个走遍半个世界的人.
2. 【电影】 摄制, 拍摄; 导演; 放映. 3. 【体育】 驾驶((种车辆) . 4. 【机】 试开(机器,车辆) . 5.[西班牙语中的法语词汇]拖带: Rueda el río arenas de oro. 河水夹带金砂. 6. [洪都拉斯方言]打倒, 射倒.