Le han metido diez años de cárcel.
判了他年徒刑.
Le han metido diez años de cárcel.
判了他年徒刑.
En el lapso de diez años todo ha cambiado.
年
工夫一切都变了样.
Condenaron al ladrón a diez años de cárcel.
他们给小偷判了监禁年。
Sirve en esta empresa más de 10 años.
他在这家业
职超过
年。
Llevó casi veinte años para preparar la fuga.
他花了将近二年准备逃跑。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六年代出现。
En la última década de esté siglo la ciencia ha adelantado mucho.
在本世纪最后
年科学进步了很多。
Estuve diez años en España,con algunos paréntesis.
我断断续续地在西班牙呆了年。
Le hicieron un homenaje por sus cincuenta años de carrera.
他们向他五年
工作献上了敬意。
Durante décadas,América Latina ha visto hacia Asia con envidia.
几年来,拉美一直羡慕着看着亚洲。
Hizo un llamamiento para que el decenio fuera provechoso para el desarrollo de los PMA.
他呼吁使支援最不发达国家发年成为成功
年。
Las últimas décadas han sido testigo de los titánicos y estremecedores cambios operados en China.
近几年来, 中国发生了翻天覆地
变化。
En los años 70 hubo graves enfrentamientoss entre los dos colosos del mundo.
七年代时世界大国间有着激烈
冲突。
La economía del Pakistán pasó por un período difícil en el decenio iniciado en 1990.
上世纪九年代,巴基斯坦
经济经历过一个困难
年。
Los progresos hechos en Guatemala durante el primer Decenio ayudarán al éxito del segundo.
危地马拉在第一个年期间取得
进
将有助于使第二个
年更加成功。
La conmemoración del Decenio ha alcanzado ya su punto medio.
年纪念活动现已进入中点。
No obstante, ha permanecido en un punto muerto durante casi una década.
然而,近年来它停步不前。
Las poblaciones se agotan normalmente en cinco a 10 años.
鱼类一般在五年至年内枯竭。
La sanción que se impone es de prisión de cuatro a diez años.
对这类犯罪处罚为四到
年监禁。
El horizonte temporal para la transición es, por lo menos, de cinco a 10 años.
过渡时间约为五到年,甚至更长。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。