chǎn
1. Ⅰ (

) (人或

物的幼体从母体中分离出来) enfanter; accoucher de
avortement
流产
accouchement difficile (ou: laborieux); dystocie
难产
accouchement naturel
顺产
accouchement mort-né
死产
accouchement prématuré
早产
accouchement
助产
Elle a donné naissance à une fille hier soir.
她昨晚产下一个女孩。
2. (创造财富;生产;出产) produire; originaire de
région productrice de coton
产棉区
produire de l'huile
产油
la pomme la plus grande et la plus délicieuse est produite à Dalian
大

的苹果产于大连。 3. Ⅱ (名) (物产;产品) produit
minerai; produits minéraux
矿产
produits aquatiques
水产
spécialité locale
土特产
4. (产业) biens; propriété
propriété immobilière; biens-fonds; biens immobiliers
房地产
propriété de la famille
家产
5. (姓氏) un nom
Chan Lin
产麟
1. accoucher de; donner naissance à~卵 pondre des œufs2. produire; rendre; rapporter~棉区 région productrice de coton名1. production; produit土特~ spécialité locale2. propriété; biens房地~ biens immobiliers; propriété immobilière. 法 语 助 手