Nous devons promouvoir la responsabilité individuelle et forger des alliances larges.
我们促进个人的责任,建立起更广泛的联盟。
Nous devons promouvoir la responsabilité individuelle et forger des alliances larges.
我们促进个人的责任,建立起更广泛的联盟。
Nous devons également veiller à éviter les doubles emplois.
我们也确保避免重叠。
Il est impératif, cependant, de maintenir l'élan imprimé à cette coopération.
但维持这一合作的势头。
Selon M. Alston, la capacité de s'adapter et d'évoluer dans ce domaine est fondamentale.
发展能力是的。
Il faut se pencher sans tarder sur ces agissements et y remédier.
这立即予以注意并作补救。
Le deuxième point essentiel est que l'action doit aller de pair avec le dialogue.
至于第二要点,对话伴之以行动。
Il faudrait peut-être prévoir aussi les accords de licences nécessaires.
也许也该规定的许可授予。
Ce qu'il faut, c'est une action simultanée et coordonnée.
同步、协调的行动是的。
Il faut, en la matière, mettre nos connaissances en commun.
享这些方面的专门知识。
De nombreux produits de première nécessité manquent ou ne sont pas disponibles.
许多品仍然短缺,甚至无法获得。
Il faut réengager le FNL dans le processus.
民族解放力量重新参和平进程。
Les activités devraient être plus soutenues en vue de parvenir à une efficacité maximale.
活动有的放矢,以产生最大成效。
La participation des femmes est indispensable dans tous les processus et à tous les niveaux.
让妇女在各个级别参所有进程。
Cet écart doit être comblé par des ressources financières extérieures.
这一差距由外部财政资源来填补。
Une telle démarche est jugée indispensable pour une bonne application des normes.
这种方法被认为是有效实施所的。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们须创造解决冲突所的政治意愿。
De telles politiques sont indispensables pour pouvoir relever les défis du nouveau millénaire.
此类政策是迎接新千年挑战所的。
De ce point de vue, la détectabilité s'impose.
从这一角度看,可探测性为。
Les organismes humanitaires ont également distribué des médicaments essentiels et des nécessaires médicaux d'urgence.
各机构还发了药品和保健包。
La formation fondation de dirigeants compétents est d'importance critique et prendra du temps.
培养合格干部要时间,但也是的。
声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。