6.En effet, le triste spectacle de dizaines de milliers de personnes déplacées cherchant refuge dans des camps de fortune et dépendant de l'aide humanitaire représente un pas en arrière par rapport à l'optimisme qui avait, jusqu'à récemment, accueilli la transition progressive du Timor-Leste en un État viable.
实际上,数
万计的流离失所者栖身于临时难民营中依靠救济的悲惨景象,是从直到最近伴随东帝汶向一个自立的国家稳步过渡的乐观情绪的倒退。