春节期间

Pendant la période de Nouvel An chinois, trois semaines de congés payés.

（十一）节期间有约3周的假期，是带薪休假的。

Toutes les formes d'art sont réunies dans le cadre d'un programme étalé sur trois semaines et comportant des activités, concours et séminaires culturels, des récitals, des expositions, des spectacles, etc. de grande ampleur.

节期间，各种艺术形式将融入为期三周的节目，其括丰富多彩的文化活动、各种比赛活动、研讨会、独奏音乐会、展览会、文艺表演等。