缔交

Dans son dispositif, le projet de résolution accueille avec satisfaction les mesures concrètes prises par divers pays de la région au cours de l'année écoulée pour renforcer le régime de dénucléarisation militaire défini par le Traité et demande instamment aux pays de la région qui ne l'ont pas encore fait de déposer leurs instruments de ratification des amendements au Traité approuvé par la Conférence générale de l'Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes dans ses résolutions 267, 268 et 290.

在执行部，决议草案欢迎该地区一些家近年来采取具体步骤巩固该《条约》所建立的军事非核化体制，并敦促该地区尚未存放本对拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织大会第267、268和290号决议批准的条约修正案的批准文书的家缔交它们的批准文书。