标签(商品的)

1.Elle souhaite également avoir davantage d'informations sur le concept du prix de la mariée qui semble considérer les femmes comme une marchandise avec un prix.

她还想更多地了解 “彩礼”的概念，因为这种做法似乎把妇女当作一件贴了价格标签的。

2.Le système de protection des articles relevant de la propriété industrielle par la loi publique a été fondamentalement transformé par le vote de la loi sur les marques de fabrique.

标权所有人可请法院下令禁止他人使其标或可与其标换的标，并请有门将标签使方式不当、因而使其权利受到侵犯的从流通渠道移走。