Polonais

1.Le même mois, les autorités bélarussiennes ont commencé à persécuter l'Union des Polonais du Bélarus.

在同一个月中，白俄罗开始镇压白俄罗的波兰人盟。

2.Les autres ethnies sont les Slovaques (3 %), les Polonais (0,6 %), les Allemands (0,5 %) et les Roumains (0,3 %).

人口最多的其他民族有洛伐克人(3%)、波兰人(0.6%)、德人(0.5%)和罗姆人(0.3%)。

3.À l'heure actuelle, environ 1 100 Polonais oeuvrent dans des missions dirigées par l'ONU et presque 1 300 travaillent dans d'autres missions mandatées par le Conseil de sécurité.

目前约有1 100名波兰人在领导的特派团中工作，另有近1 300人在安全理事会授权的其它特派团中服务。

4.Elle est également peuplée de Russes, d'Ukrainiens, de Polonais, de Lituaniens, de Tatars, de Juifs et de Rom qui sont installés sur son territoire depuis des siècles.

许多世纪以来，在这片白俄罗土地上也居住着俄罗人、乌克兰人、波兰人、立陶宛人、鞑靼人、犹太人和吉卜赛人。