Mais lui chamailla comme un forcené (Scarron).可是他像疯子一般打起来了。(卡隆)
v.t.
chamailler qn 〈俗〉偏狭地斥责某人
v.pr.
se chamailler 〈俗〉,争
Des écoliers se chamaillent dans la cour de récréation, s'accusant mutuellement de tricher.小学生们在课间休息场所争起来了,互相指责对方作弊。 Il intervenait entre les gamins qui se chamaillaient sur la place (Proust).他对在广场的淘气孩子进行调解。(普鲁特)