1.Il nexiste pas de formation miracle qui vous donnera un emploi grassement rémunéré à la fin de vos études, surtout en marketing.
世上不存在那些能保证所有学毕业后都能高薪就业的奇迹教育,尤其对于市场营销。
2.Il est plus inquiétant encore de constater que «ces pratiques avaient été “approuvées” par le prestigieux cabinet comptable Arthur Andersen, chargé de la vérification des comptes d'Enron, ainsi que par des consultants grassement payés».
更令人担心的是,“这些做法得到了安然公司聘用为审计和高薪顾问公司的安达信会计公司的`认可'”。
3.Certains Lendu ont cherché à obtenir justice par des moyens légaux, alors même que les tribunaux de Bunia se prononçaient en faveur des concessionnaires qui les avaient grassement payés.