intégré

1.Notez qu'un système de vidéo conférence Skype est intégré.

请注意一个Skype视频会议系统整。

2.Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本司征地200亩，为正在兴建的大型制药企业。

3.Une cellule solaire intégrée au manche fournit l'énergie nécessaire à la destruction des bactéries.

一个安装在牙刷柄上的太阳能元件，能供给覆灭细菌所需的能量。

4.La Société est un ensemble intégré de la production intégrée et de sociétés de négoce.

本司是集生产贸易一的司。

5.La Société est spécialisée intégrée de la publicité.

本司是一家专业化广告司。

6.Il faut remettre à jour le logiciel intégré de son ordinateur .

电脑的计算机软件要更新。

7.I est une production de produits en plastique, d'entreprise intégré.

我司是一家生产塑胶产品的企业。

8.Commerce intégré dans une haute technologie de l'automatisation industrielle professionnels.

商贸于一的高科技工业自动化专业企业。

9.Les femmes sont bien intégrées dans la société tokélaouane.

妇女已完全融入托克劳社会。

10.Le Traité a été intégré dans la législation nationale.

《条约》还在国内得到实施，成为尼日利亚法律的一部分。

11.Les fonctions Web existantes ont été intégrées au nouveau système.

目前由基金提供的标准网页特点已纳入新的重新设计系统。

12.Des parcs électronucléaires intégrés serviraient aussi à concrétiser cet objectif.

核电园区亦可为此目标服务。

13.Par conformisme, l'approche genre est intégrée dans certains programmes.

出于因循守旧的原因，男女平等的做法只是被纳入了某些计划中。

14.Les interdictions connexes ont été intégrées à la législation nationale.

有关的禁止规定已在联王国的法律中颁布。

15.L'objectif principal dans le système de services intégrés, DSP, ARM, seule puce.

主要集中在，嵌入式系统服务，dsp，arm，单片机。

16.Le développement, la conception, la fabrication, de vente, dans un puissant intégré fabricants.

开发、设计、制造、销售于一的实力雄厚的生产制造商。

17.Le secteur privé devrait également être pleinement intégré à ce processus.

私营部门也应充分参与这一进程。

18.Des missions intégrées homogènes supposent des services intégrés homogènes au Siège.

协调一致的外勤特派团需要有协调一致的总部。

19.Le présent résumé sera intégré au rapport officiel de la Réunion.

本摘要将成为国际会议正式报告的一部分。

20.Certains des réfugiés qui sont venus en Algérie sont pleinement intégrés.

一些来到阿尔及利亚的难民已经完全融入了阿尔及利亚社会。