词条纠错

louper

音标：[lupe]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 louper 的动词变位
v. t.
[俗]1. 做糟，弄砸，做得不成功：
louper sa composition de français 法语作文做得不好
acteur qui loupe son entrée 出场时有失误的演员

2. 没抓住，没赶上，错过：
louper un train 没赶上火

louper l'occasion 错过机会

3没有遇到

v. i.
[行]闲荡，无所事事

常见用法
louper son train错过火

近义、反义、派生词典

近义词：

rater, manquer

反义词：

atteindre, attraper

联想词

rater不发火，没打响;manquer缺少;oublier忘记;raté不发火，没打响;gâcher加水拌和;passer经过;tarder晚做，迟迟不做;retenir扣留;faire做出，创造，制造;rattraper重新逮住，重新捉住;négliger忽略，忽视，不注意;

法语例句库

Il y a sept fois de chance dans toute une vie, deux entre eux on peux pas les attraper a cause de la jeunesse et la vieillesse, et les deux autres qui s'appellent "louper", donc, il en reste 3.

的一生有七次机会，其中两次因为太年轻和太老而无法抓住，还有两次叫错过，所以，剩下三次。