omniscient

1.Dieu est omniscient, Il est au courant de tout ce qui est révélé ou tenu secret, et Il est bon et miséricordieux.

上帝无所不知，他知道所有明示或保密的事情，他是善良而仁慈的。

2.Toutefois, une telle configuration ne peut pas s’envisager dans le cadre d’une gestion centralisée et omnisciente du travail à laquelle répondrait une agitation de plus en plus vive.

时常，这样一个集中的，一个中央什么都要知道什么都要管的管理方式面对如此一个复杂并越来越要求迅速回应的就业局势。