perpendiculairement

1.Comme la majorité des lignes sont uniquement orientées perpendiculairement à la côte et ne sont pas connectées entre elles, on ne peut pas parler de réseau ferroviaire régional.

由于大部分铁路只是从沿海通内陆，相互间没有联网，因此没有形成区域铁路网络。

2.«3. Dans le cas où le numéro d'immatriculation est apposé sur une plaque, cette plaque doit être plate et fixée dans une position verticale et perpendiculairement au plan longitudinal médian du véhicule.»

“3. 当牌照号展示在牌照上时，此牌照应为扁平并处于垂或近垂位置，与车辆中央纵向平面成角。”