传令

Tous ces organes de presse ont refusé en arguant de la confidentialité des informations transmises et ont déposé une requête en annulation de l'injonction.

所有于保密原因而拒绝这样做，并请求撤消这些传令。

Compte tenu de leur statut spécial, les enfants arrêtés pour des raisons liées aux conflits armés en tant que combattants, courriers, guides ou espions ont le droit d'être confiés dans les 24 heures à la garde des autorités ou de tout membre responsable de la communauté, conformément à la décision des tribunaux.

考虑到其特殊情况，因与武装冲突有关的原因被捕的儿童，不管他们是斗人员、传令兵、向导还是间谍，都有权利在24小时内获得保释，政府或法庭指定的任何负责任的社区成员照管。