打更

Afin que les observateurs militaires soient suffisamment approvisionnés en eau, la Mission creuse un puits au poste d'observation de Bir Lahlou et examine la possibilité de creuser d'autres puits.

为了确保军事观察员所需供水，特派团正在比尔拉赫卢队址打一口井，而且目前正在考虑打更多水井。

Nous avons besoin d'une « Révolution bleue » dans l'agriculture qui cherchera à accroître la productivité par unité d'eau - « plus de grains par goutte » - ainsi qu'à favoriser une meilleure gestion des bassins versants et des plaines alluviales.

我们农业需要一场“色革命”,将重点放在增用水产出——每滴水打更多粮”,同时应大大改进集水区和洪泛平原管理。