Le malade va de mieux en mieux.
病人情好转。
Le malade va de mieux en mieux.
病人情好转。
Elle s'occupe des malades.
她负责照顾病人。
L'infirmière fait manger un malade.
护士在喂病人吃饭。
On doit endormir le patient avant de l'opérer.
要在手术前让病人全身麻醉。
L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.
救护车送病人去医院。
Les médecins doivent endormir leur patient avant de l'opérer.
手术前,医生必须对病人施行全身麻醉。
En tant qu'infirmière, elle est très gentille avec les patients.
作为一名护士,她对待病人十分亲客气。
Marine est infirmière à domicile
玛丽娜是一名上门护理病人的护士。
Un spécialise des maladies digestives reçoit un patient qui se tord de douleur.
肠胃专家接待一位病人,病人的肚子疼得像刀割似的。
Le malade est dans un état critique.
病人处于危急状态。
Le patient doit suivre les indications de son médecin.
病人应该遵医嘱。
Il faut prescrire à ce malade de se reposer.
应规定这个病人休息。
La fièvre fait frissonner le malade .
发烧使病人。
Le malade a un moment de calme.
病人有片刻的平静。
Il a passé la nuit auprès de ce malade.
他陪这个病人通宵没睡。
Le médecin demande au patient de rester une semaine au lit.
医生要求病人卧床一星期。
Elle fait un diagnostic pour un patient.
她在对病人进行诊断。
Ce malade reprend peu à peu le dessus.
这个病人慢慢好起来了。
Le médecin est en train de consulter le dossier médical d'un patient.
医生正在查阅病人的病历。
J'ai trouvé ce malade dans un grand affaissement.
我看这病人非常虚弱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。