英语每日一句 _欧路在线词典_每日英语听力

英语每日一句

7/23/2024

Watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places.

用明亮的眼睛观察你周围的整个世界,因为最大的秘密总是隐藏在最不可能的地方。

常速发音

慢速发音
解析:
本句出自:罗尔德·达尔(Roald Dahl)
英国杰出儿童文学作家、剧作家和短篇小说作家,对世界儿童文学影响巨大,多部作品被拍成电影。

解析:
glittering adj. 闪闪发光的;光彩夺目的;光辉灿烂的, 华丽的 v. 闪闪发光;闪现(某种强烈情感)(glitter 的现在分词)
“glittering eyes”在本句中用来形容一个人充满好奇和兴奋的目光,就像闪闪发光的宝石一样。glittering 用作形容词,在这里传达了一种积极和充满活力的感觉,暗示着观察者对周围世界充满了探索的渴望和热情。这种目光不仅仅是物理上的明亮,更是一种精神上的敏锐和洞察力,能够发现那些常人难以察觉的细微之处和深藏的秘密。
其他例句:
Glittering in the moonlight, she saw a woman weeping.
在明亮的月光下,她见一个女人在那啜泣。(这里的 glittering 为现在分词,用来形容 moonlight 的特征)

关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”,获取本期晨读完整讲义

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.