英语每日一句 _欧路在线词典_每日英语听力

英语每日一句

9/26/2024

Do not wait to strike till the iron is hot, but make it hot by striking.

不要等铁热了再去打铁,而要通过敲打让它变热。

常速发音

慢速发音
解析:
本句出自:威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats)
亦译“叶慈”“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家和散文家,代表作品《钟楼》《盘旋的楼梯》《驶向拜占庭》等。

解析:

strike /straɪk/
n. 罢工;打击;袭击;罢课;全中;军事进攻;(珍贵东西的)意外发现
v. 罢工;撞击;打;击打,踢(球等);碰撞;撞;敲;给(某人以…)印象;突然想到

例句:
She walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net.
她走到罚球点,稳稳地把球踢入网内。
The area was struck by an outbreak of cholera.
那一地区爆发了霍乱。
Air traffic controllers are threatening to come out on/go on strike .
空中交通管制员威胁要举行罢工。

习语:
strike a bargain/deal 达成(对双方都有利的)协议
strike gold 打开成功(或财富)之门;踏上通往成功(或财富)之路
strike it rich 暴富;(意外)发大财
hit/strike pay dirt 骤然成功;暴富
……

关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”,获取本期晨读完整讲义

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.