英语每日一句_欧路在线词典

英语每日一句 _欧路在线词典_每日英语听力

Heaven has made us talents, we're not made in vain. A thousand gold coins spent, more will turn up again.

天生我材必有用，千金散尽还复来。

常速发音

慢速发音

解析:

本句出自：李白《将进酒》
此诗思想内容非常深沉，艺术表现非常成熟，在同题作品中影响最大。诗人豪饮高歌，借酒消愁，抒发了忧愤深广的人生感慨。

解析:
1. talent /ˈtælənt/
n. 天赋，才能；天才，人才
例句：
We deem very highly of his administrative talent.
我们非常看重他的管理才能。
常用搭配：
great talent 天赋异禀
musical talent 音乐天赋
natural talent 自然天赋
近义词辨析：
▲ talent：指人在某一方面所具有的可发展和培养的突出天赋，语气弱于 genius。
例：
The father found that his son had a musical talent.
父亲发现儿子有音乐天赋。
▲ aptitude：指天生的才能，尤指在学习方面的聪颖资质，能迅速掌握某种技能、技巧等，通常后接介词 for。
例：
The boy skipped the third grade because of his great aptitude in mathematics.
那个小男孩因在数学方面极具天赋而从二年级跳到了四年级。

关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”，获取本期晨读完整讲义

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.