You could cover the whole earth with asphalt, but sooner or later green grass would break through.

哪怕沥青覆盖了整个地球，绿草迟早会冲破障碍茁壮成长。