英语每日一句 _欧路在线词典_每日英语听力

英语每日一句

3/29/2024

He was still too young to know that the heart's memory eliminates the bad and magnifies the good.

当时他还太年轻,不知道人的内心会删除糟糕的记忆、放大美好的记忆。

常速发音

慢速发音
解析:
本句出自:加夫列尔·加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez)
哥伦比亚作家、记者和社会活动家,拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物,20世纪最有影响力的作家之一,1982年诺贝尔文学奖得主。代表作有《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》。

解析:
eliminate vt. 消除, 排除;忽略;淘汰;〈口〉干掉
★ 在句中"eliminates" 表示的是“去除、删除”的意思。这里用来形容人的内心或记忆如何处理不愉快的经历或情绪,即选择性地忘记或不再保留那些负面的、不好的记忆。"eliminate" 也可表“淘汰”,例如:"The team was eliminated in the first round of the playoffs."(该队在季后赛首轮就被淘汰了。)
派生词:
elimination n. 消除,淘汰
eliminative adj. 消除的,排泄的

关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”,获取本期晨读完整讲义

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.