英语每日一句 _欧路在线词典_每日英语听力

英语每日一句

4/22/2025

Nature is kind of a loving mother, but also a butcher in cold blood.

自然不仅是慈爱的母亲,也是冷血的屠夫。

常速发音

慢速发音
解析:
本句出自:查尔斯·莱尔(Charles Lyell)
19 世纪英国博物学家、地质学家,现代地质学的奠基人之一,提出 “均变论”,这一理论深刻影响了达尔文的进化论。著作 《地质学原理》《人类古老性的地质证据》等。

解析:

butcher /ˈbʊtʃər/
n. 屠夫;肉店;肉铺;肉贩;刽子手
v. 屠宰;屠杀;宰杀;糟蹋;杀戮;弄砸

例句:
He owns the butcher's in the main street.
他在大街上开了一家肉铺。
The script was good, but those guys butchered it.
剧本很好,但让那帮家伙给演砸了。

习语:
butcher the language/text 错误百出地使用语言/拙劣地改编文本
like a lamb to the butcher 如待宰羔羊,形容毫无防备地陷入危险
butcher's knife 比喻简单粗暴的解决方案
……

关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”,获取本期晨读完整讲义

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.