英语每日一句 _欧路在线词典_每日英语听力

英语每日一句

8/28/2024

Sloth, like rust, consumes faster than labor wears.

懒惰像生锈一样,比操劳更能消耗身体。

常速发音

慢速发音
解析:
本句出自:本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin)
美国政治家、科学家、印刷商和出版商、作家、发明家,以及外交官,美国开国元勋之一。

解析:

1. sloth /sləʊθ/
n. 懒惰,怠惰(尤指工作方面);树懒(见于中美洲和南美洲)

例句:
He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.
他承认自己缺乏动力,总想犯懒。
We also watched a sloth take about a half hour to move from one branch to the other.
我们还看到一只树獭花了半个小时,从一树叉上爬到另一枝上。

近义词辨析:
laziness - 懒惰。指的是不愿意工作或不愿意付出努力的状态。更侧重于心理上的不愿意或缺乏动力,而 sloth 可能更多指的是行动上的迟缓或不活跃。
indolence - 懒散。指的是一种习惯性的懒惰或不愿意参与活动的状态。比 laziness 更正式,且通常指的是一种长期的习惯或性格特征。
……

关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”,获取本期晨读完整讲义

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.