A single sunbeam is enough to drive away many shadows.
一束阳光便足以驱散许多阴影。
常速发音
慢速发音
解析:
本句出自：圣方济各（Francis of Assisi） 意大利中世纪著名的天主教圣人，方济各会的创始人。
解析: 1. sunbeam 这个词分为两个部分：“sun”是“太阳”，而“beam”在这里指的是“光束”。把它们放在一起，sunbeam就是“太阳光束”或者“阳光射线”。这个词是一个名词，用来描述一束从太阳射下来的光线。 在这句话里，sunbeam指的是一束阳光。句子的意思是，一束阳光就足以驱散许多阴影。这不仅是对光线的描述，还带有象征意义，暗示了一种希望或者正能量能够消除困境或负面的情绪。所以，sunbeam在这里不仅是光的意思，还传达了光明战胜黑暗的积极象征。 在其他场景中，sunbeam这个词也可以用来形容温暖和希望的感觉。比如，The child's smile was like a sunbeam on a cloudy day.，这句话用来描绘孩子的笑容像阴天里的阳光一样带来温暖和快乐。
关注微信公众号“每日英语听力丨晨读打卡”，获取本期晨读完整讲义
Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.
