Criticism of journal publishers usually boils down to two things.

而期刊出版商对此的批判常常归结为两件事。

Writers' complaints boil down to two issues.

家们的抱怨可以归结为两个问题。

Look, let me boil it down for you.

好 我跟你说说清楚。

It all boils down to seven minutes of terror.

关键在于7分钟的地狱行程。

By boiling down your options, you may discover an answer.

选择，你可能会找到答案。

It just doesn't boil down to a single number.

很多事情不能只简单地归结为一些数字。

So once again, it all boils down to action potentials.

所以再一次，这一切都归结为动电位。

So, it all boils down to the Industry Copartnership Commission.

只剩下工业合会。

That's what it all boils down to kind of at its core.

这一切归结为它的核心。

Well, I'll wager that the answer will ultimately boil down to Money.

我打赌事情的答案最终会归结于金钱。

So, boiled down, logos is an appeal to knowledge, or facts.

所以，归根结底，理性是对知识或事实的诉求。

And they try to boil down politics into the doable things.

她们试图将政治归结为可行之事。

What's the secret of life? It all boils down to money.

生活的秘密是什么？归根结底就是钱。

Those closest to Fieri say his success boils down to his authenticity.

那些最接近菲利的人说，他的成功归结于他的真实。

Excuse me? -You know, boil it down. Give me one line.

什么？-短它。给我一句话。

In the end, it all boils down to active versus passive learning.

最后，这一切都归结为主动习和被动习。

It boils down to, or it all boils down to, means that this is the most important thing, right?

归结为，或者全部归结为，意思是这是最重要的。

When you boil it down, what do those three things have in common?

总结一下 发现这三点的共同之处了吗？

“It boils down to a partial rollback of the preferential rate for long-term capital gains.”

“它归结起来就是长期资本收益优惠税率的部分回落。”

The myriad of things we attend to all boil down to matters concerning every household.

千头万绪的事，说到底是千家万户的事。