They designed a program to evaluate the keystrokes, and ignore the actual content being typed.

他们设计了一个程序专门用来评价盘的而非录入的实际内容。

So what about all those other keystroke combinations?

那么其他组？

They didn't read messages or log keystrokes.

他们并没有阅读信息本身内容或者追踪盘的使用频率。

Killing someone from miles away with a keystroke?

对你来说这一定很难受？

In the beginning, one person might have come up with a new keystroke.

一开始，一个人可能就会想出一个新的输入。

This will end the noise of keystrokes as other people type while online.

这将结束其他人在线时敲击盘的噪音。

Nowadays, a couple of keystrokes can do the same thing with a lot less fuss.

如今，一通盘敲击也可做到同样的事情，还省去了不少麻烦。

So keystrokes allow you to make use of what you already have.

所以盘输入可以让你利用你已经拥有的东西。

The Georgia Tech researchers have developed an intelligent keyboard that captures information about the force and length of keystrokes.

这所学院的研究人员研发出的一种智能盘能够捕力度及长度的各种信息。

I learned that they make keystrokes easier to perform if they think it'll be used more often.

我了解到，如果他们认为一个命令会被更频繁地使用，他们就会让输入更易于执行。

And this will just start to save you keystrokes.

这样就可以节省你的击次数了。

You're just a couple keystrokes away just to quickly peek.

您只需敲击几下盘即可快速浏览。

So, a missed keystroke can be the difference between, you know, life and death really.

因此，错过击可能真的是生与死的区别。

And, that's the symbol my keystroke visualizer uses for escape, so just be aware of that.

而且，这是我的击可视化工具用于转义的符号，所以请注意这一点。

Your keystrokes correspond to stereotypical pairs; in this case, associating good stuff with youth and bad stuff with older age.

您的击对应于刻板印象对；在这种情况下，将好的东西与年轻联系起来，将坏的东西与年老联系起来。

I'm just a couple keystrokes away from my mugshot, from the worst picture I took on the worst day of my life.

只需几下盘，我就可以拍出我的照片，拍出我一生中最糟糕的一天拍的最糟糕的照片。

Veriato, a software firm, goes so far as to track and log every keystroke employees make on their computers in order to gauge how committed they are to their company.

软件公司Veriato甚至会追踪记录员工在电脑上的一举一动，以此来衡量他们对雇主是否尽心尽力。

In just a few keystrokes, we can stream videos on Youtube -- Hello! -- read articles on Wikipedia, order supplies on amazon, video chat with friends, and tweet about the weather.

只需敲击几下盘，我们就可以在 Youtube 上播放视频 -- 您好！ -- 在维基百上阅读文章，在亚马逊上订购用品，与朋友视频聊天，以及发布关于天气的推文。

" : help" And you can do " : help" , and then type in a particular key, or a particular command, and get help for that keystroke or that command.

“ : help” 您可以执行“ : help” ，然后输入特定或特定命令，并获取该击或该命令的帮助。

While my animator can delete me with a few keystrokes, hey watch it buddy, it can be quite a bit more complex to bring an end to the human world as you know it.

虽然我的动画师只需敲击几下盘就可以删除我，嘿，伙计，要结束你所知道的人类世界可能要复杂得多。