They kissed and pledged their love anew.

他们亲着，重复着他们爱誓言。

You remember that time that I kissed you?

记得我你那次吗？

Then so maybe you would have kissed me already.

也许你早就过我。

First she kissed her father, then she kissed her mother.

她先亲亲爸爸，再亲亲妈妈。

If you say you kissed Melissa, then you kissed Melissa.

如果你说你马利莎 那么你就马利莎。

It had administered its fatal kiss to Barty Crouch.

摄魂怪一定给蒂·克劳那个致。

Bending over her bed I kissed her.

我俯下身去她。

It was a huge corporate rebrand as Musk kissed the bird goodbye.

马斯克与推特之前鸟标志告别，这是一次巨大企业品牌重塑。

You remember that time that I kissed you? I take it back.

你还记得那次那个么 我收回来。

She felt a thrill when she was kissed by a handsome pop star.

当一个受欢迎英俊男歌星轻她时，她感到一阵兴奋。

That was my first kiss from a woman. Even my mother never kissed me!

这是我从女人那儿得到第一个。即便我母亲也从来没有过我！

Who'd you share your first kiss with?

你初给谁？

And and that's how I had my first kiss.

而那就是我初。

I take it that was my good night kiss.

我就把这当成晚安之。

Like, maybe you had your first kiss in a car.

也许，你初就发生在一辆车里。

The one was walking around with my first kiss.

这个人还等待着我初呢。

But kissing really expedites the bacterial blending.

但接确实会加速细菌混合。

This might explain why people never forget their first kiss.

这也许能够解释为什么人们对初念念不忘。

She said she'd never kissed a grown man before...and she might as well kiss me.

她说她从没有亲过成年男人，倒不如亲我。

And one more time, big inhale, reach up overhead fingertips kiss.

再来一次，深呼吸，向上伸展指尖。