What do you make of this fellow's scribble?

对于笔迹你有什么见解？

Would you sketch? Scribble? Doodle or draw?

也许你要画素描，乱写一气？信笔涂鸦？画画？

Notes are often frantically scribbled in the bathroom.

他们经常厕所胡乱写下笔记。

All the writing in Barbieland is actually just gibberish, it's just scribbled away.

芭比乐园里所有文字都是胡言乱语，都是胡乱写出来。

It's almost as if you can hear him say, meh, as he scribbled this one.

仿佛能听到他签名字时候说，嗯。

Papa never seems to be paying attention when Mummy's talking. He's always scribbling his music.

妈妈说事情时候，爸爸似乎从来没有意过。他总是写乐谱。

Okay, boys, you've both scribbled a country.

好了，兄弟们，你们都写了一国家。

So I just get up in the middle of the night and just basically scribble on the walls.

只是半夜起床，墙上乱涂乱画。

" Yeah...cool..." said Harry, scribbling it down, " because...Venus is in the twelfth house."

“好啊......太酷了......”哈利草草地记录着，说，“因为......金星黄道第十二宫。”

After a few minutes, as the officer scribbled away, Jobs honked.

几分钟后，警察正潦草地书写罚单，乔布斯按起了喇叭。

It was signed, scribbled with what he took to be John.

签名十分潦草，他觉得像是约翰。

I do have some random scribbles that Luke made when he was...That's a little later than I'd hoped.

只有一些卢克小时候涂鸦...可能比希望年龄还大时画。

" Of course you're not, " said Hermione absently, still scribbling away at her letter.

“当然不是。”赫敏随口说道，还忙着写她信。

These words, too, faded away, but not before Harry had started to scribble back.

些文字也很快消失了，不过是哈利开始匆匆写字后才消失。

Freshman year, we spent our energy writing viscerally scribbled applications to social lords.

大一时候，们把精力都花了给社会贵族写申请书上。

The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.

墙上潦草地画上笔记和画作是一自呈现实验。

" Indeed! " whispered Professor Trelawney, scribbling keenly on the parchment perched upon her knees.

“是吗? ”特里劳妮教授低语，放她膝上羊皮纸上迅速写下一些什么。

Once in the cafe, Pia takes out her coloring book and starts scribbling.

到了咖啡厅， 皮娅拿出她图画本开始涂画。

These communications tended to have the tone of panicky messages scribbled by hostages.

些文字往往带有一种质草草写下惊慌信息语气。

She closely observed the people around her, and constantly scribbled down details from overheard conversations.

她仔细观察周围，不断记下从别谈话中偷听到细节。