Seafarers from Puri Bass are in demand particularly on German vessels.

普里巴斯(Puri Bass)海员在德国船上尤为抢手。

Everyone's in good mood, so that's yeah, that's what seafarers all about.

每个人心情都很好，所以这就是海员所要做。

Harry says Ukraine and Russia typically provide a huge amount of seafarers to the global fleet.

哈里说，乌克兰和俄罗斯通常会为全球舰队提供大量海员。

And with all the flights stopping that created a massive problem for getting seafarers on and off the ships.

随着所有航飞，给海员上下船带来了巨大问题。

Seafarers, truck drivers and airline workers have seen delays, sometimes lasting for months before they can make pick-ups and deliveries.

海员、卡车司机和航空公司工作人员都经历过延误，有时延误要持续数月才能继续进行运输。

The earliest known settlers were Buddhist seafarers from neighboring countries such as Sri Lanka and India.

已知最早定居者是来自斯里兰卡和印度等邻国佛教海员。

And as cameras became widespread, seafarers finally began capturing proof of these high-flying cephalopods.

随着照相机普及，海员们终于开捕捉到这些高飞头足类动物证据。

And the Near East cats landed in East Africa, likely as first century seafarers.

近东猫在东非登陆，很可能是一世纪海员。

Question 8: Can you tell me what is the most important thing for a seafarer?

你能告诉船员最重要事情是什么？

Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.

沿海居民，就是素来靠航海西顿商家得丰盛，你们当静默无言。

More than 300 global companies and organizations have urged world leaders at this year's virtual Davos Forum to classify seafarers as key workers.

在今年虚斯论坛上，超过300家全球公司和组织敦促世界领导人将海员列为关键工人。

He was also the god of seafarers, but we shall not bother about that, at least not for the moment.

他也是海员之神， 但我们不会为此烦恼， 至少暂时不会。

Rodents were also a problem on ships, and in medieval times it became compulsory for seafarers to have a cat on board.

啮齿动物也是船上一个问题，在中世纪，海员必须在船上养猫。

Polynesian seafarers first arrived on Rapa Nui approximately 900 years ago, and have long made researchers curious about why the huge statues were placed where they are.

距今约 900 年前，波利西尼亚人从海上第一次来到拉帕努伊（Rapa Nui）岛（拉帕努伊是当地人对复活节岛称呼）。长期以来，研究人员都十分好奇这些巨大雕像究竟从何而来。

Hawai'i's mighty volcanoes did not scare off the brave Polynesian seafarers some thousand years ago when they first set foot on the Big Island.

夏威夷强大火山并没有吓退几千年前第一次踏上大岛，勇敢波利尼西亚海员。

Another small study looked at seafarers working on merchant container ships and found that respiratory disturbances such as snoring were more common when the seafarers were sleeping on their backs.

另一项小规模研究观察了在商船集装箱船上工作海员，发现当海员仰卧睡觉时，呼吸紊乱，如打鼾，更为常见。

But today I want to talk about the importance of stars for early seafarers, about how the fixed patterns of stars were used as navigational aids.

但今天我想谈谈星星对早期航海者重要性，关于星星固定图案是如何用作航海辅助工具。

Numerous ancient Greek sources refer to the  Etruscan seafarers as hated foes and pirates, confirming that the naval might of  Etruria was unmatched for a time.

许多古希腊资料都将伊特鲁里亚海员称为可恶敌人和海盗，证实了伊特鲁里亚海军力量曾一度无人能及。

In Greek mythology, Hermes was the messenger of the gods. He was also the god of seafarers, but we shall not bother about that, at least not for the moment.

在希腊神话中，汉密士(Hermes)是为天神送信使者，也是航海人神。不过我们现在且不谈这个。

" And who will sail her? You? Me" ? Dornishmen had never been seafarers, not since Nymeria burned her ten thousand ships. " The seas around Valyria are perilous, and thick with corsairs" .

" 那谁来驾驶呢？你？还是我？" 自娜梅莉亚烧掉万船舰队至今，多恩领都不事航海。" 瓦兰提斯周围海域危险重重，海盗神出鬼没。"