16.process oily water through an oily water separator.

用油水离器来处理含油污水。

The steam in the separator drum is too low-- five atmospheres.

离桶里的蒸汽气压太低了 只有五个大气压。

That allows them to act as gas separators in the firm's device.

这一点使得它们可在该公司的设备中充当气体离器。

This will require five pastes—two each for the cathode and the anode, plus a separator.

打印整节电池要求5种糊剂——制造正负极各需要两种，隔板一种。

Meanwhile, back at the MRF, anything that didn't make it up the rotary separator enters another sorting line.

我们再回到 MRF，那些没能通过旋转离器的垃圾被放到另一个类线上。

Separators on the other hand, chaos generally.

另一，离器通常很混乱。

Traditionally, you can sort punctuation into two categories, separators and terminators.

传统上，您可点符号为两类：隔符和终止符。

Wh...what you do, like with the...the toe separators?

呃，你做了喷雾晒肤？钱德去美甲了！

Straw blew out225 at the separator's other end, and wheat poured out of its side.

稻草在离器的另一端被吹出，小麦从离器的一侧倒出。

Serum was collected in a serum separator tube and then centrifuged in accordance with CDC guidelines.

血清收集在血清离管中， 然后根据 CDC 指南进行离心。

The hole looked like the separator's mouth, and it had long, iron teeth.

这个洞看起来像离器的嘴，上长着长长的铁齿。

They chewed the bundles and the separator swallowed them.

他们咀嚼包裹，离器吞下了它们。

Straw blew out at the separator's other end, and wheat poured out of its side.

稻草从离器的另一端吹出，小麦从它的一侧倒出。

Anyway, the semi-colon by name and by invention exists at the intersection of two separators, the comma and the colon.

无论如何，号的名称和发明存在于两个隔符（逗号和冒号）的交汇处。

But it’s not so great if something goes wrong, like if the battery is overcharged or the separator between the electrodes gets damaged.

但如果出现问题，比如电池过度充电或电极之间的隔板损坏，那就不太好了。

The anodes and cathodes are then made into cells by interleaving them, sandwich-like, with fillings composed of lithium-laced electrolyte and membranes known as separators.

然后阳极和阴极交错在一起，制成三明治状的电池，填充物由含有锂的电解质和称为隔膜的隔膜组成。

Their pulling made the tumbling rod keep rolling over, and the rod moved the machinery of the separator, which stood beside the stack of wheat.

他们的拉动使翻滚的杆子不停地翻滚，杆子带动了站在麦堆旁边的离机的机械装置。

If the separator gets punctured, for example, it can cause a short circuit, since the lithium ions would flow through the new path of least resistance.

例如，如果隔膜被刺破，可能会导致短路， 因为锂离子会流过阻力最小的新路径。

The separator swallowed the bundles, the golden straw blew out in a golden cloud, the wheat streamed golden-brown out of the spout, while the men hurried.

别这样。 ” 离者吞下了麦捆， 金色的稻草吹出金色的云朵，麦子从喷口里流出金黄色的麦子， 男人们急忙赶路。

One is that the technologies that they're developing to create these new elements, basically, the particle accelerators, the separators, the detectors things like that, can be used in other applications.

一是他们为创造这些新元素而开发的技术，基本上，粒子加速器、离器、探测器之类的东西， 可用于其他应用。