Yajima said looking at each other adds to the " smoothness of communication."

Yajima说，互相看着对方可以增加“交流的顺畅性”。

And it adds that creamy smoothness right at the end, doesn't it?

它在最后增加了奶油般的柔滑，不是吗？

It is a fully formed sentence, but it lacks the smoothness and the flow of a properly aligned piece of text.

它虽然是一个完整的句子，但是却缺少那种工整对齐的文本所带来的平滑流畅感。

The whole point of classical sculpture was to make humans less so, to give mortal flesh the heavyweight smoothness of immortality.

经典雕塑的整体观点是要表现得不那么的人性化，同时还要给这死去的肉体赋予不朽的光滑。

Smoothness, in the face of such tendencies, is not equilibrium, but is actually a very delicately-balanced, low entropy state.

在这样的情况下，平滑度是不均衡的，但实是处在一个很微妙平衡且低熵状态。

Another aspect of fluency is the smoothness of your speech.

流利度的另一个方面是你说话的流畅性。

Make sure you're imitating that smoothness in the change of pitch.

保您在模仿音高变化时的平滑度。

Its weight and smoothness, along with the slight concavity of the mirror, means it can spin for a long time.

它很轻，又很光滑再加上镜子上轻微凹陷的角度，说明这个欧拉盘应该能转好久。

Finally he ran his hand over the smoothness, and nodded.

最后他用手抚摸光滑的地方，然后点了点头。

You wanna increase smoothness and we want to remove rattle.

您想增加平滑度，我们想要消除拨浪鼓。

The dealer dealt and handled the stakes with unruffled smoothness.

庄家以流畅的流畅处理和处理赌注。

Her abstracted gaze rested on the smoothness of the river.

她出神的目光停留在平静的河面上。

The words should slide together. That's okay. That smoothness is important in American English.

这些词应该一起滑动。没关系。这种流畅在美式英语中很重要。

And in painting, the painters are able to create an illusion of smoothness or roughness.

在绘画中，画家能够创造出光滑或粗糙的错觉。

The taxi slid up and down the swell now with a sinister smoothness, like a cobra dancing.

出租车现在以一种险恶的平稳性在波浪上上下滑动， 就像一条跳舞的眼镜蛇。

The wheels of the machinery of daily life were well oiled, and went along with delicious smoothness.

日常机器的轮子上了油， 顺畅地运转着。

See if you can imitate that. We want a lot of smoothness in American English.

看看你能不能模仿。我们希望美式英语非常流畅。

" I can't get over the ease and smoothness of this life, " he said, and I smiled blandly.

“我无法克服这种的轻松和顺利，”他说，我平淡地笑了。

She turned upon them a huge, impassive face; and its unwrinkled smoothness gave it an appearance of aborted childishness.

她向他们转过一张冷漠的脸。 它没有皱纹的光滑使它看起来像流产的孩子气。

With the exception of these trifling frictions, work in Miss Stacy's little kingdom went on with regularity and smoothness.

除了这些微不足道的摩擦之外，斯泰西小姐的小王国里的工作有条不紊地进行着。