By strengthening the embankments they secured the village from floods.

他们加固河堤让村子免受洪水之灾。

Currently,no standard could be referenced for strengthening rowlock wall.

目前空斗墙的加固尚无章可循。

By strengthening the river banks, the city secured itself against flood.

由于加强了河堤, 该城可确保免受水灾。

We envision the SuperGrid evolving gradually alongside the current grid, strengthening its capacity and reliability.

我们的构想是超级电力网将可和目前的电力网并存，逐步演进，提高其容量和可靠程度。

The effects of antitumor and strengthening immunity, antioxidation, reducing glycemia and antivirus of polysaccharids were studied and reported everywhen.

关于多糖的肿瘤与增强免疫、、降血糖、病毒等生物活性的研究报道较多。

1 string has cut off a guitar , the moment exchanging for has needed to unhitch other strengthening the spring cone?

我也知道>娱乐休闲>音乐>吉他1弦断了，换的时要卸其它固弦锥麽？

Heavy metal free glass enamels for toughening and heat strengthening. Borosilicate frit with added metaloxide pigments. All standard colors are intermixable.

无铅油墨适于钢,热硬,组成成分为玻璃添加金属物色而成,所有的颜色均可.

The 3-D inner gilled tube strengthening heat transfer technology can be used to reduce the metal consumption and increase the thermal efficiency.

对火筒烟管结构、换热盘管结构形式以及整体结构进行了优设计,对热媒介质进行了优选。

According to the origin,sand dust weather in Qingdao region is classified as outlandish drifting type,inlandish forming type and outlandish drifting-inlandish strengthening type.

按照沙尘的源地和起因,将青岛地区的沙尘天气大体分为外地漂移型、本地生成型以及外地漂移在本地加强型。

The judicial minister cited the latest crime figures as proof of the need for strengthening of the comprehensive administration of social public order.

司法部长引用最新的犯罪统计数字来证明需要加强社会治安的综治理。

The incidence of bacteric enteritis would be reduced by strengthening work of sterilization and isolation in hospital and hygiene of foods during summer.

加强病房内消毒隔离制度及夏天饮食卫生可减少细菌性肠炎发生。

But someone think that there exist the effect of strengthening the activity of inspiration neur,but there is no definite apneustic center in structure.

但有认为存在加强延髓吸气神经元的活动的作用，并没有结构上特定的长吸中枢。

In this paper, some conducts unmeet to the specifications are expounded according to the inspection to this factory building, and corresponding strengthening proposals are also raised.

本文介绍了某单层钢结构厂房在检测过程中发现的不满足规范的现象,并提出了加固处理方案。

This paper tries to give such solution from the point of strengthening market contestable degree of SMBs, then give the whole idea of small and medium banking contestable market for China.

本文试图从增强中小银行业市场可竞争程度的角度给出一种解决方法，进而给出构建我国中小银行可竞争市场的总体思路。