When I got up this morning I found that Fat Ed Meyers had been sitting on the chair over which I trustingly had draped my trousers.

今天早上起床时， 我发德·迈耶斯已经坐在椅子上了， 我满怀信心地把裤子搭在上面。

It was not cold, it was not clammy, and it lay trustingly in my hands, a thing that lived and breathed and had mortality like the rest of us.

它不冷，不湿漉漉的， 它放心地放在我的手中， 像我们其他人一样， 是有、有呼吸、有死亡的东西。

When folk came trustingly to him and asked for credit, if he were to say " No, " they might take it amiss, it might seem as if he were not the noble fellow they had thought, after all.

当人们满怀信任地向他求助时，如果他说“不”，他们可能会误以为他毕竟不是他们想象中的高尚人物。