And then his workmates usually changed the subject.

然后大家通常就会换个话题。

Moreover, working from home will not be so isolating if home is next door to where potential workmates live.

此外，如果隔壁住着的就是潜在的同事，那么在家工作就不一定是那么与世隔绝了。

Take a bag of chocolates to work and give them to your workmates; a bar of chocolate for your boss.

上班带一袋力，力分给同事；分给老板享用。

His workmates demanded that he never compromise with the bosses.

【compromise】他的同事们要求他决不要对老板让步。

A) Making new Mends with his workmates was not as easy as he had anticipated.

A) 与他的同事一起治愈并不他预期的那么容易。

From our BFF to a workmate, it's good to have someone to chew the fat with or offer comfort and support.

从毕生挚友到同事，有人陪着闲聊，有人互相取暖，有人互相扶持的感觉真好。

After work, I go to Ginza to have a drink with my workmates.

下班后，我去同事们喝一杯。

They also want to see that you maintain good relationships, so this is definitely not an opportunity to talk badly about your previous workmates and bosses.

他们还想要看到你能够维持良好的关系，所以这绝对不是说你之前同事上司们坏话的机会。

The near kin, that is the near relatives, of both bride and groom contribute and so do friends, neighbours and workmates.

新娘新郎的近亲， 即近亲，朋友、 邻居同事也有贡献。

" When people don't talk so much they don't dish out the crap either, " one of his older workmates said to him one afternoon down on the track.

“话少挺好，祸从口出嘛。”某个午后，一个老同事在铁道边对他说。

But the reality is: they’re already here – by the millions – and they’re our workmates, helping us to do things harder, better, faster, and stronger.

但现实是：他们已经在这里——数以百万计——他们是我们的同事，帮助我们做事更努力、更好、更快、更强。

You aren't aware of your surroundings, and so you're not thinking about the guilt you might feel, in this case, for killing your friend or your workmate.

你不了解周围的环境，所以你不会考虑你可能会感到内疚， 在这种情况下， 你会因为杀死你的朋友或同事而感到内疚。

Anyone who has been close to a workmate will then know they have to take action if that person is found to have coronavirus later down the line – in the future.

任何与某一同事近距离接触的人都会知道，如果那个同事以后被发现感染了冠状病毒，他们就必须采取行动。

" Four children and a sick wife, " was all he used to say to his workmates, looking each of them in the eye. " Better men than Tom could have ended up worse for it."

“四个孩子加一个胖老婆，”父亲曾经看着每一个同事的眼睛说，“比汤姆好的人也会变成他这样。”

And after this lesson you're going to be ready with some really common phrases and expressions that you can use in conversations all the time with your workmates, with your classmates or any other English-speaking mate of yours.

在本节课程之后，你们会了解一些非常常见的短语表达，可以用在同事啊、同学啊，或者是其他任何说英语的朋友的交流当中。