有奖纠错
| 划词

Das ist kein Argument (gegen meine Behauptung)!

这算得了什么据(来反对我意见)!

评价该例句:好评差评指正

Bringen Sie Ihre Argumente in eine sinnvolle Reihenfolge.

把您据按照合理顺序整理出来。

评价该例句:好评差评指正

Er hat mich durch stichhaltige Argumente überzeugt.

他以充分理由说服了我。

评价该例句:好评差评指正

Mit solchem gelähmtem Argument kann ich nicht überzeugt werden.

这样无力让我信服。

评价该例句:好评差评指正

Gegen diese Argumente war er machtlos.

他对这些无力反驳。

评价该例句:好评差评指正

Vor unseren Argumenten mußte er kapitulieren.

在我们据面前他认输。

评价该例句:好评差评指正

Seinen Argumenten stellte ich die meinigen entgegen.

我以自己来反对他

评价该例句:好评差评指正

Welche Argumente sprechen für, welche gegen Naturmedizin?

哪些言是支持,哪些言又是反对天然药物

评价该例句:好评差评指正

Seine Argumente (Seine Vorwürfe,Seine Worte) wiegen schwer.

据(他,他话)很有分量。

评价该例句:好评差评指正

Sortieren Sie die Argumente.

给下列分类。

评价该例句:好评差评指正

Das ist kein Argument!

这算得了什么据!

评价该例句:好评差评指正

Seine Argumente sind nicht hinreichend fundiert.

根据充分。

评价该例句:好评差评指正

Dieses Argument überzeugt mich.

这个据使我信服。

评价该例句:好评差评指正

Das Argument ist unwiderleglich.

这个据是驳

评价该例句:好评差评指正

Dieses Argument ist sehr vernünftig.

这条据很有道理。

评价该例句:好评差评指正

Das Argument ist unwiderleglich(unhaltbar).

这个据是驳(站住脚)。

评价该例句:好评差评指正

Das erste ist das Argument, dass jede Definition auch den Einsatz der Streitkräfte eines Staates gegen Zivilpersonen umfassen sollte.

第一,有人认为任何定义都应当包括国家对平民使用武装部队问题。

评价该例句:好评差评指正

Er hatte noch einige gute Argumente in petto.

(口)他心里还准着一些好据。

评价该例句:好评差评指正

Um diese Frage kurz zu beantworten: Wenn gute, durch handfeste Beweise erhärtete Argumente für militärische Präventivmaßnahmen vorliegen, so sollten diese dem Sicherheitsrat unterbreitet werden, der die Maßnahmen sodann nach seinem Gutdünken genehmigen kann.

简而言之,如果有充足理由采取预防性军事行动,并有确凿佐证,就应将其提交给安全理事会。 安全理事会如果愿意,它可以授权采取军事行动。

评价该例句:好评差评指正

Keiner dieser Einwände ist gewichtig genug, um das Argument zu widerlegen, dass der strenge und klare Regelungsrahmen der Vereinten Nationen für die Gewaltanwendung durch Staaten durch einen gleichermaßen autoritativen Regelungsrahmen für die Gewaltanwendung durch nichtstaatliche Akteure ergänzt werden muss.

这两种反对意见都没有足够分量,足以反驳这样一种观:联合国针对国家使用武力强大而又明确规范框架必须辅之以针对非国家使用武力具有同等权威规范框架。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gesellschaftsfeind, gesellschaftsfeindlich, Gesellschaftsfinanz, Gesellschaftsform, Gesellschaftsformation, Gesellschaftsgründer, Gesellschaftsinseln, Gesellschaftsklasse, Gesellschaftskleidung, Gesellschaftskonto,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

WissensWerte 科普知识

Doch es gibt viele Argumente, die gegen fossile Energien sprechen.

但是有很多对化石能源的争论。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Für einen Flohmarktbesuch gibt es ganz praktische Argumente.

对于逛跳蚤市场有相当实际的讨论。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 语法

“Er hatte gute Argumente, doch niemand hörte ihm zu.”

" 他的论,但没人听他讲。"

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Weil halt das beste Argument gewinnt.

因为,最好的观点会胜出。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Aber lassen Sie mich zuerst etwas zu den Argumenten von Frau Schäfer sagen.

但先让我Schäfer女士的观点吧。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Es gibt Momente, wo man so etwas austragen muss, mit offenen Argumenten.

有些时候,必须得公开地争论。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Außerdem kommuniziert die Opposition öffentlich Argumente für und gegen die politischen Programme der Regierung.

此外,对党公开提出支持和对政府的政策方案论

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Wir bleiben beim Thema Aussprache und kommen zum ersten Argument der Gegner.

我们继续讨论发音这个主题,来看看对者的第一个论点。

评价该例句:好评差评指正
美国简史

Ihr Argument ist, dass eine starke Zentralgewalt gefährlich ist.

他们的论点是,一个强大的中央政府是危险的。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wenn ihr Argumente für eine der Theorien habt, dann schreibt es in die Kommentare.

如果您对其中哪种法有自己的见解,您可以在评论区发表。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Für die Argumente der Gegenseite müssten wir nämlich aktiv suchen. Und das tut nicht jeder.

同时,我们也要寻找一些积极的视频。并不是每个人都会这么做。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Im Alltagsgespräch aber können sie ganz lustig klingen - nicht als Argument, nur als Witz.

但在日常对话中您可以让它们听起来很有趣-不是作为论,仅仅是为了好玩。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Argumenten anderer zustimmen Wenn ihr eine Diskussion führt, dann habt ihr einen Gesprächspartner.

赞同他人论点。当你进行研讨时,你会有一个对话伙伴。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und das dritte und wichtigste Argument: Ich kann nackt durch die Wohnung laufen.

第三点,也是最重要的一点:我可以在房间里裸奔。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Das zweite Argument hängt mit einem Kontraargument zusammen, das Gegner der gendergerechten Sprache gerne vorbringen.

第二个论则与一种论有关,它是对性别平等语言的人很喜欢提出的。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Die Wahrheit einer Behauptung hängt davon ab, ob sich allein durch Argumente ein allgemeiner Konsens herstellen lässt.

一个命题的真理性取决于,它是不是产生于一个普遍共识的论点。

评价该例句:好评差评指正
美国简史

Das Argument ist, dass die USA dann eine sehr starke wirtschaftliche und politische Kraft werden kann.

其理由是,美国就可以成为一个非常强大的经济和政治力量。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年1月合集

VDA-Experte Klaus Bräunig hält dieses Argument allerdings für vollkommen abwegig.

然而,VDA 专家 Klaus Bräunig 认为这种法完全荒谬。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2014年12月合集

Mit diesen Argumenten begegnet man den Demonstranten von Dresden auf Augenhöhe.

有了这些论点, 你就可以在平等的基础上与德累斯顿的示威者会面了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年7月合集

Das ist, glaube ich, ein ganz guter Indikator für dieses Argument.

我认为这是这一论点的一个很好的指标。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gesenkgeschmiedet, Gesenkgravur, Gesenkhälfte, Gesenkhälften, Gesenkhälftenausrichtung, Gesenkhalteblock, Gesenkhalter, Gesenkhammer, Gesenkhärtung, Gesenkherstellung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接