Bei der Explosion fuhren wir heftig zusammen.
爆炸的们吓了一跳。
Bei der Explosion wurden mehrere Bergleute verschüttet.
在爆炸好些矿工被埋。
Von der Explosion hatten die Fensterscheiben geklirrt.
由于爆炸，窗上玻璃震得格格作响。
Die Wirkung der Explosion war entsetzlich.
爆炸的后果可怕极了。
Eine brennende Zigarette hat dann die Explosion ausgelöst.
一根烧的烟引发了一场爆炸。
Bei der Explosion sind alle Fensterscheiben in Trümmer gegangen.
爆炸把玻璃都震碎了。
Die Explosion war auf 2 Kilometer Entfernung zu hören.
爆炸(声)在两公里远的地方都能听到。
Bei der Explosion einer Wasserstoffbombe werden große Mengen radioaktiven Staubes ausgestreut.
氢弹爆炸有射性尘埃散落。
Bis zu seinem Inkrafttreten sollte ein Moratorium für Kernwaffenversuchsexplosionen beziehungsweise für nukleare Explosionen aller Art eingehalten werden.
在生效之前，应继续暂停试爆核武器以及任何形式的核爆炸。
Gammastrahlen-Ausbrüche sind nach dem Urknall die sträksten Explosionen im Universum.
伽马射线爆发是在宇宙爆炸之后宇宙中最强的爆炸。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hauptsächlich einzellige Organismen, bis vor etwa 540 Millionen Jahren mit der Kambrischen Explosion das Zeitalter der Tiere anbrach.
主要是单细胞，到约5.4亿年前的寒武纪爆发，才迎来了动时代。
Die Explosion tötet eine Lehrerin und ein fünf Jahre altes Mädchen.
这场爆炸案炸死了一位教师和一个5岁的小姑娘。
Eine Explosion in dem Atomkraftwerk Fukuschima lässt die Angst vor einer nuklearen Katastrophe wachsen.
在福岛原子能发电站一个爆炸激起一个原子核灾难的恐惧。
Ich wollte zur Arbeit, plötzlich die Explosionen.
我正想去上班， 突然爆炸了。
Was wird nach der Explosion aus dem Gold?
爆炸后的金会变成什么样子？
Nach mehreren Explosionen sank die " Sanchi" am Sonntag.
经过几次爆炸，“三七”号于周日沉没。
Die genaue Ursache der Explosionen ist weiter unklar.
爆炸的确切原因仍不清楚。
Bei der Explosion sei ein Kleinbus zerstört worden.
一辆小巴在爆炸中被毁。
Wir glauben, dass hinter der Explosion eine Frau steckt.
我们相信一名妇女是爆炸的幕后黑手。
Durch die Explosion wurden etwa 20 Häuser stark beschädigt.
约20间房屋在爆炸中严重受损。
Kurz darauf waren jedes Mal schwere Explosionen zu hören.
此后不久，每次都能听到剧烈的爆炸声。
Entzündet sich das sogenannte Grubengas, kommt es zu einer Explosion.
如果所谓的矿井瓦斯着火， 就会发爆炸。
Durch die Explosion wurden mehr als 30 Menschen verletzt.
爆炸造成30多人受伤。
Durch die Explosion wurden die Pläne der Terrorzelle offenbar durchkreuzt.
爆炸显然挫败了恐怖组织的计划。
Nach der Zerstörung verbreiteten IS-Anhänger Bilder der Explosion im Internet.
破坏后，IS支持者在网上散布爆炸照片。
Die Druckwelle, der Explosion, hat mich aus dem Bett geworfen.
爆炸声把我从床上震了起来。
Ein Video zeigt Zelte sowie Menschen, die vor einer Explosion fliehen.
一段视频显示了帐篷和逃离爆炸的人们。
Die Stadtteilbürgermeisterin sprach von einem Gasleck als möglicher Ursache der Explosion.
区长称煤气泄漏可能是爆炸的原因。
Der russische Präsident hatte sich zum Zeitpunkt der Explosion nahe St.
爆炸发时，俄罗斯总统正在圣彼得堡附近。
Eine Serie schwerer Explosionen hatte am Sonntagabend mehrere syrische Stützpunkte erschüttert.
周日晚上，一连串的猛烈爆炸震动了叙利亚的几个基地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们吓了一
跳。
烧的烟引发了一场爆炸。
射性尘埃散落。
，
到
约5.4亿年前的寒武纪
金会变成什么样子？
约20间房屋在爆炸中严重受损。
爆炸。
