1.Wir haben nichts mehr, deshalb schlitze ich dem Verwundeten das Hosenbein weiter auf, um ein Stück seiner Unterhose als Binde zu verwenden.

但我们什么都没有了，于是我撕开他的裤管，想条他衬裤上的布当绷带。

2.Das funktioniert so: Stefan biegt immer ein Hosenbein über die Kante drüber.

它的工作原理是这样的：斯特凡总是将条裤腿弯到边缘上。机翻

3.Sein Hosenbein ist zerschlissen, die Knie sind verdreht, am Kopf hat er eine riesige Platzwunde.

他的裤腿磨损了， 膝盖扭了， 头上有个巨大的撕裂伤。机翻

4.Li Ming: Diese Jeans in Größe 30 passen gut, aber die Hosenbeine sind etwas lang.

明：这 30 码的牛仔裤很合身，但是裤腿有点长。机翻

5.Liu Bo: Dann können wir den Verkäufer bitten, Ihnen zu helfen, Ihre Hosenbeine zu wechseln.

刘波： 那我们就可以请业务员帮你换裤腿了。机翻

6.Zhang Hua: Diese 40-Hose ist viel besser für den Taillenumfang geeignet. Sind diese Hosenbeine jedoch etwas zu formell?

张华：这 40 条裤子更适合腰围。然而，这些裤腿是不是有点太正式了？机翻

7.Li Ming: Ja, die Hosenbeine sind etwas lang. Kannst du mir helfen, sie kürzer zu machen?

明：对，裤腿有点长。你能帮我缩短时间吗？机翻

8.Und das macht er mit dem zweiten Hosenbein fest.

他用第二条裤腿把它修好。机翻