有奖纠错
| 划词

1.Unter Guten Diensten ist jede diplomatische Initiative zu verstehen, die eine Drittpartei unternimmt, um als ehrlicher Makler und als Kommunikationskanal zwischen den Streitparteien zu dienen und dabei Aufgaben wahrzunehmen, die von der Überbringung von Botschaften zwischen den Parteien über die Vermittlung einer begrenzten Vereinbarung bis zur Aushandlung eines umfassenden Abkommens reichen können. Dies umfasst viele der in Artikel 33 Absatz 1 der Charta aufgeführten Tätigkeiten wie etwa Verhandlung, Untersuchung, Vermittlung, Vergleich und Inanspruchnahme regionaler Einrichtungen oder Abmachungen oder andere von den Parteien frei gewählte friedliche Mittel.

1.斡旋可以理解为第三方充当争端各方的诚实间人和进行的任何外交举措,职能从将一方的消息传给另一方以达成有限协定直至谈判达成全面协包括许多列入《联合国宪章》第三十三条第一项的活动:包括谈判、调查、调停、和解以及诉诸区域机构或安排或他各方可以选择的和平手段。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Data Zeiger, DATACOM, Dataglove, Dataland, Datalogger, Datamining, Data-Statement, Datastream, Datasuit, Data-Zeiger,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速听力 2018年1月合集

1.Nordkorea will einen grenzüberschreitenden Kommunikationskanal zu seinem südlichen Nachbarn wieder öffnen.

朝鲜希望与南部邻国重新放跨境沟通渠道机翻

「常速听力 2018年1月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年8月合集

2." Multi-Channel-Marketing" heißt das Zauberwort, also die Strategie, den Kunden auf verschiedenen Kommunikationskanälen anzusprechen.

“多渠道营销” 是一个神奇词, 即在不同沟通渠道上针对客户策略。机翻

「DRadio 2015年8月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

3.Ermutigen Sie offene und ehrliche Kommunikation und etablieren Sie effektive Kommunikationskanäle.

诚布公沟通,建立有效沟通渠道机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

4.Offene Kommunikationskanäle schaffen, um den Mitarbeitern das Gefühl zu geben, dass ihre Meinungen geschätzt werden.

创建沟通渠道,让员工觉得他们意见受到重视。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

5.Das Team sollte mehrere Kommunikationskanäle wie Meetings, E-Mail, Instant Messaging und Projektmanagement-Tools verwenden, um den Informationsfluss zu gewährleisten.

用多种通信渠道,例如会议、电子邮件、即时消息和项目管理工具,以保持信息畅通。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

6.Argument: Die Nutzung diverser Kommunikationskanäle kann die Bedürfnisse verschiedener Teammitglieder erfüllen.

论点:用各种沟通渠道可以满足不同团成员需求。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

7.Diversifizierte Kommunikationskanäle tragen zur Verbesserung der Effizienz und Abdeckung der Informationsübertragung bei.

-多样化沟通渠道有助于提高信息传输效率和覆盖率。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

8.Offene Kommunikationskanäle aufrechterhalten, um sicherzustellen, dass die Stimmen der Mitarbeiter gehört werden.

保持沟通渠道,以确保员工声音被听到。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年9月合集

9.Einige wichtige Informationen seien nicht über den üblichen Kommunikationskanal weitergegeben worden und habe damit nicht alle erreicht, sagte Rowe.

罗说,一些重要信息没有通过通常沟通渠道传递,因此没有传达给所有人。机翻

「常速听力 2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

10.1, Bildung und Kommunikation: Grundlegende Strategien Eltern müssen zunächst offene Kommunikationskanäle mit ihren Kindern aufbauen und sie über die Dualität sozialer Medien aufklären.

1,教育与沟通:基本策略 父母必须首先与孩子建立沟通渠道,并教育他们了解社交媒体双重性。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

11.Halten Sie Kommunikationskanäle offen : Aktualisieren Sie regelmäßig Ihren akademischen Fortschritt und Ihre Interessen, informieren Sie Familie und Freunde über Ihre Situation, damit sie weiterhin Unterstützung leisten können.

9. 保持沟通渠道畅通:定期更新您学业进展和兴趣,将您情况告知家人和朋友,以便他们继续提供支持。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

12.11. Verbesserung der Kommunikationskanäle : – Schaffung wirksamer Kommunikationskanäle, um Transparenz und rechtzeitige Übermittlung von Informationen zu gewährleisten.

11. 改善沟通渠道: – 建立有效沟通渠道,确保信息透明度和及时传递。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年6月合集

13.Aber sie dürfe eben nicht dazu führen, dass die persönliche Ansprache verloren gehe, die direkten Kommunikationskanäle mit Banken, der Verwaltung, oder auch dem Hausarzt ganz abgeschaltet würden.

机翻

「DRadio 2022年6月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dateiabtastung, Dateiaktualisierung, Dateianfangskennsatz, Dateianhang, Datei-Anhang, Dateianordnung, Dateiarchivnummer, Dateiattribut, Dateiausdruck, Dateibearbeitung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接